Creative Team

Associate Directors
Daniel Jenkins, Thong Pei Qin 童沛勤

Mandarin Script Translator
Danny Yeo 橅君搧  

Mandarin Lyric Translator
Zhang Lesheng 桀揜声 

Music Director
Gail Tay

Resident Vocal Coach 
Natalie Yeap 叶惠雯 

Choreographer 
Seong Hui Xuan 常惠旋 

Production Designer 
Susannah Henry 

Lighting Designer 
James Tan 

Sound Designer 
Lee Yew Jin 李耀均 

Mandarin Language Coach 
Oh Chin Wee 胡疲搧 
 

The Original Production of Chicken Little was Created by

Book & Lyrics 
Jake Brunger 

Music & Lyrics 
Pippa Cleary 

Director 
Kate Golledge 

Music Arranger & Producer 
Jennifer Green 

Music Director 
Joanne Ho 

Choreographer 
Seong Hui Xuan 

Production Designer 
Susannah Henry 

Lighting Designer 
Gabriel Chan 

Sound Designer 
Lee Yew Jin
 

Synopsis

Life on the farm can be a scary place if you’re poor Chicken Little! Mercilessly teased by her brother and sister for her everyday fearfulness, Chicken Little’s afraid of absolutely everything - even the rain! So when one day she feels something fall on her head, she immediately fears the worst – the sky is falling! But when none of her family hears her plea, she sets about telling the only one who’ll listen to her – The King. 
 
Join Chicken Little on a quest to save her fellow farmyard friends. But with the fearsome Foxy Loxy on the loose, can they make it to the King alive? 

农场环境艰苦、时常被人欺负，小鸡丁要如何面对难处？她一直被喔喔爸和阿鸡妈照顾，碰到问题她要怎么应付？哥哥和姐姐对小鸡丁的信心不大，因为她连小雨滴也怕。直到有一天小鸡丁有个巨大发现：天要塌下来啦！危险！朋友们都不听小鸡丁的劝告，于是，她做了个重大决定：举起一对小鸡脚，踏上充满未知的旅途，去找大王帮忙！ 

原本胆子小小的小鸡丁，勇敢地完成大大的使命！请你为她加油打气，前来观看《天降奇鸡》家庭音乐剧!

Cast

Chicken Little 
Alexis Chew 周欣蕾 

Foxy Loxy 
Sharon Sum 沈淑蔚 

Cocky Locky 
Rino Junior John 雷诺 

Ducky Lucky 
Liew Ai Wen 廖爱文 

Turkey Lurkey 
Marcus Cheong 张家玮 

	Alexis Chew 周欣蕾 as Chicken Little   Alexis is a First-Class Honours graduate of LASALLE College of the Arts’ Musical Theatre programme. Graduating during the pandemic, she was fortunate to perform in workshop presentations of musicals, including Alice’s Amazing Journey /《爱丽丝：奇幻的迷宫旅程》(Bitesize Theatre Productions); Mimosa the Musical (7/8 Collective), where she played the respective title roles. She also co-founded The Chewy Collective, which has created and staged multiple original shows.    Alexis spent the last few years studying and working in speech & language pathology, while still taking on occasional stage and screen roles, such as Kai in Beautiful Dreamer (Boo Jun Feng, ForwardSG). She is delighted that Chicken Little marks her first full-scale live production after a long hiatus. A naturally anxious person herself, she is grateful for the reminder that bravery is not the absence of fear, but the ability to trust and overcome it!    欣蕾以一级荣誉成绩毕业于 LASALLE College of the Arts 音乐剧专业。在疫情期间毕业的她，有幸参与多部音乐剧工作坊演出，包括 Bitesize Theatre Productions 的《爱丽丝：奇幻的迷宫旅程》和 7/8 Collective 的《Mimosa the Musical》，并分别担任两部作品的主角。她同时也是 The Chewy Collective 的共同创办人之一，曾参与多部原创剧场作品的创作与演出。 过去几年，欣蕾在修读与从事言语治疗工作的同时，也持续活跃于舞台及影视演出。她也曾在巫俊锋执导的《Beautiful Dreamer》中饰演 Kai 一角。她很高兴能够透过《Chicken Little》重返大型现场制作的舞台。作为一个天生较容易焦虑的人，欣蕾深深认同：勇敢并不代表没有恐惧，而是在面对恐惧时，依然选择相信自己，并鼓起勇气继续向前迈进。
	Sharon Sum 沈淑蔚 as Foxy Loxy   Sharon is a bilingual actor, singer, and dancer who graduated with a BA (First Class Hons) in Musical Theatre at LASALLE College of the Arts and has since performed in various musicals and theatre productions. Some of her theatre credits include The Monster in the Mirror Musical (Bitesize Theatre Production); Detention Katong (Dream Academy); Fatimah and her Magic Socks (Esplanade's PLAYtime); Every Brilliant Thing (Gateway Arts); Infinite Island (Singapore Chinese Orchestra); The Three Little Pigs, Goldilocks & the Three Bears, Gretel & Hansel, Fantastic Mr Fox, Red Riding Hood (SRT’s The Little Company); Annie Ting and the Dragon (Tiny Feat); Liao Zhai Rocks!, Four Horse Road (The Theatre Practice); TITOUDAO, Crab Flower Club, A Dream Under the Southern Bough: Existence (Toy Factory); Momotaro and the Magnificent Peach (Wild Rice).     This is Sharon’s 7th SRT’s The Little Company show and she is excited to bring joy and magic to the children once again!      沈淑蔚是一名精通双语的音乐剧演员。她以一等荣誉学位的优秀成绩毕业于拉萨尔艺术学院音乐剧系，至今参与多部音乐剧和舞台剧演出。这是淑蔚第六度与新加坡专业剧场小剧团合作，希望通过这次演出，让年幼的观众感受剧场的魅力。她与新加坡专业剧场小剧团携手呈献的另六部作品为《小红帽》、《了不起的狐狸爸爸》（2019， 2025）、《糖果屋历险记》、 《金发姑娘和三只熊》和《三只小猪》。淑蔚的戏剧代表作品包括: Every Brilliant Thing （ Gateway Arts ）；《桃太郎与超厉害巨桃》（野米剧团）；《剃头刀》，《咏蟹花》 （ TOY 肥料厂的）； The Monster In The Mirror 音乐剧 （ Bitesize Theatre Production ）和  Fatimah and her Magic Socks （滨海艺术中心 PlayTime ）等。这次，她希望能给观看《天降奇鸡》的小朋友们感受到剧场的魅力和快乐。
	Rino Junior John 雷诺 as Cocky Locky   Rino is a theatre-trained actor who graduated with Distinction from the Nanyang Academy of Fine Arts, where he was named Best Graduate and valedictorian of his cohort. Coming from a multiracial background, Rino is passionate about telling diverse stories, and brings honesty and heart to every performance. He loves creating genuine connections with audiences—always with a little chickeny mischief along the way!    Some of his stage credits include: Red Riding Hood and The Emperor's New Clothes (Wild Rice); A French Kiss in Singapore, [Title of Show] (Sing’Theatre); Shakespeare in the Park - A Midsummer Night’s Dream (SRT); The Three Little Pigs and Fantastic Mr Fox (SRT’s The Little Company); Survivor Singapore (The Necessary Stage); Tick, Tick… Boom! (Sight Lines); Wheels on the Bus (Freddo Children's Theatre); The Story of Batu Bulat and Imagination Station (Esplanade's Playtime); Detention Katong (Dream Academy); The Paiseh Pieces (The Second Breakfast Company).    Rino is thrilled to be cock-a-doodle-doing this production of Chicken Little (SRT’s The Little Company) and is egg-cited to bring this feathery tale to life!    雷诺是一名接受过专业戏剧训练的演员，毕业于南洋艺术学院，并以优异成绩荣获该届最佳毕业生和毕业典礼致辞生的荣誉。他成长于多元种族背景，对讲述多样化的故事充满热情，同时也以真诚和用心的态度对待每一场演出。他热爱与观众建立真挚的情感联结，而在这个过程中，他也总是不失一丝幽默。 他的舞台作品包括:《Red Riding Hood》和《The Emperor's New Clothes》(Wild Rice),《A French Kiss in Singapore》和《[Title of Show]》(Sing’theatre),《A Midsummer Night’s Dream》,《三只小猪》和《了不起的狐狸爸爸》(Singapore Repertory Theatre),《Survivor Singapore》(The Necessary Stage),《Tick, Tick… Boom!》(Sight Lines),《Wheels on the Bus》(Freddo Children's Theatre),《The Story of Batu Bulat》和《Imagination Station》(Esplanade's Playtime),《Detention Katong》(Dream Academy), 和《The Paiseh Pieces》(The Second Breakfast Company). 雷诺这次在《天降奇鸡》里可谓是「鸡」极参与，能把这场「羽」众不同的故事搬上舞台，他觉得自己这辈子算是「鸡」遇难得了。
	Ai Wen 廖爱文 as Ducky Lucky   Ai Wen is an ever grateful member of the acting community in Singapore. She hopes that you have an imPECKable time with all the poultry friends!     文是一位来自新加坡的双语演员。她希望孩子们能和所有可爱的家禽朋友们一起度过一段“鸡”不可失、精彩无比的美好时光！   Professional credits include:    The Three Billy Goats, The Three Little Pigs (SRT’s The Little Company), Tartuffe (Wild Rice), Fatimah and Her Magic Socks (Esplanade’s PLAYtime), Young Spacefarer’s Guide to the Orchestra (Singapore Symphony Orchestra), The Sound of Music (Base Entertainment)     Education Credits: BA (Hons) Musical Theatre programme at LASALLE
	Marcus Cheong 张家玮 as Turkey Lurkey   Marcus is excited to wing it (professionally, of course!) in Chicken Little (SRT’s The Little Company) as Brother Chicken and Turkey Lurkey.    A First Class Honours graduate of the BA (Hons) Musical Theatre programme at LASALLE College of the Arts, Marcus is a performer and speech, drama, and musical theatre educator.    His theatre credits include The Emperor’s New Clothes (Wild Rice); Lao Jiu (The Theatre Practice); The Three Billy Goats Gruff, The Three Little Pigs (SRT’s The Little Company); The Feelings Farm (The Public Space); The Bird Who Was Afraid of Heights (Esplanade).    When he’s not on stage, Marcus enjoys inspiring the next generation of performers in the classroom. Follow his journey on Instagram: @hello.marco.    张家玮很高兴在《天降奇鸡》中“鸡”情登场，饰演小鸡翼和大火鸡！ 他毕业于拉萨尔艺术学院（LASALLE College of the Arts）音乐剧学士课程，并以一级荣誉（First Class Honours）毕业，现为音乐剧演员，以及演讲、戏剧与音乐剧导师。 演出作品包括 The Emperor’s New Clothes（Wild Rice）、Lao Jiu（The Theatre Practice）、The Three Billy Goats Gruff、The Three Little Pigs（Singapore Repertory Theatre）、The Feelings Farm（The Public Space）及 The Bird Who Was Afraid of Heights（Esplanade）。 除了活跃于舞台，家玮也热衷于培育新一代表演者。欢迎关注他的 Instagram：@hello.marco，一起见证他的演艺旅程！

Creative

Daniel Jenkins Associate Director 

As Deputy Artistic Director at Singapore Repertory Theatre, Daniel’s credits include Charlotte's Web, Fantastic Mr Fox, Threads: The Emperor’s New Clothes Musical, The Princess and the Pea, Errol’s Garden, The Cat in the Hat, Fly High, Gretel and Hansel, The Tale of the Frog Prince, Upstairs in the Sky, The Ugly Duckling, Junior and the Holiday Magic. (SRT’s The Little Company) 
SRT directing credits include Disgraced, The Almighty Sometimes, C-O-N-T-A-C-T, The Complete Works of William Shakespeare (Abridged), 2:22 - A Ghost Story, Lungs, The Last Five Years, Eureka Day (SRT). 

As an actor, Daniel has won the Best Supporting Actor Award twice at the Straits Times Life Theatre Awards for his roles in Quills (luna-id) and Cabaret (Toy Factory), and has been nominated a further 7 times for Best Actor and Best Supporting Actor. His most recent nomination was Best Director in 2023 for The Almighty Sometimes (SRT) and Best Actor in 2025 For Who’s Afraid of Virginia Woolf (Pangdemonium). 

Thong Pei Qin 童沛勤 Associate Director 

Pei Qin is a Singaporean theatre director and educator who is passionate about devising original works of critical social relevance. She graduated from the University of Essex (M.A. Distinctions in Theatre Directing) and the National University of Singapore BA (Hons) in Theatre Studies and has devised multi-disciplinary works on experimental platforms. Her theatre-making encourages the staging of new writing, and rediscovering innovative forms of cross-disciplinary research and creations across the physical, visual, verbal, textual and technology, to excavate original Singaporean stories, movement and site-specific work. 
 
Her selected recent directing credits are Exquisite Monster (Goethe-institut); Mine, 招：When The Cold Wind Blows (Wild Rice); The Three Ages (2023); SUPER MERMAID (2019); “BITTEN: return to our roots” (2018). She is currently a faculty member of NUS Theatre Studies programme. 
 
(IG: @thong.peiqin)

Danny Yeo 橅君搧 Mandarin Script Translator

A bilingual veteran of stage and screen, Danny Yeo has enjoyed an illustrious three-decade career in media as well as being active in theatre since 1994, prolifically developing site-specific immersive theatre and successfully incorporating music and design into participative performances where audience become an integral part of the show.

He has directed for major festivals in Singapore including Singapore Writers Festival, Esplanade’s Huayi Festival, March On Festival and most recently the opening show for Singapore International Festival of Arts 2026 to rave reviews. Danny has also written for five feature films, published six books, hosted 23 award-winning television documentaries, and won Best Factual Presenter at the Asian Academy Creative Awards 2020.

Danny played a pivotal role in SRT’s The Little Company development of Mandarin children’s musicals with script adaptations as an Associate Artist (2013-2020). He also directed the critically-acclaimed ART, Fried Rice Paradise – The Makan Party (SRT). 

资深跨界媒体人，知名华文文化人，双语戏剧工作者，35年来涉足多个领域。1994年起，主演20多部舞台剧，2004年开始编剧与导演工作，参与30多部作品，在新加坡、马来西亚、澳门、上海及纽约呈现各类型演出。君伟曾是戏剧盒董事成员(2005-2023年)及新加坡专业剧场联席艺术家(2013-2020年)，为5部电影担任编剧，已出版6本书籍，主持了23个电视行脚系列，多次入围区域和国际奖项，并于2020年夺得《亚洲影艺创意大奖》全亚洲最佳资讯节目主持人大奖。2026年他为新加坡国际艺术节执导开幕大戏《Salesman之死》。

 

Zhang Lesheng 桀揜声 Mandarin Lyric Translator

Zhang Lesheng is a renowned Singaporean lyricist. Since 2003, he has written over 200 theme and sub-theme songs for more than 70 television dramas, including hit shows such as The Journey: A Voyage, The Journey: Tumultuous Times, Breakout, The Little Nyonya, and Attention, Love!. He has also tailored over 100 songs of various genres for domestic and international singers. His works have won the Best Theme Song award at the local Mediacorp Star Awards ten times, and the Best Theme Song at the Asian Television Awards three times.

Since 2006, he has been actively involved in children's songwriting, co-producing an educational and entertaining children's album titled Big Dreams, Little Me for the Nanyang Academy of Fine Arts in 2008. He has also collaborated with Mediacorp to create a series of children's programs, including You You Cat. His recent children's musicals, Red Riding Hood, The Three Billy Goats Gruff (SRT's The Little Company), are highly beloved by children. 

张乐声，新加坡写词人。2003年至今为超过70部新加坡电视剧及台湾电视剧创作过200多首主题曲和插曲．包括<信约：唐山到南洋><信约：动荡的年代><破天网 ><小娘惹><钟楼爱人>等热播剧。同时为海内外歌手量身打造过100多首不同类型的歌曲。作品曾十次获得新传媒红星大奖年度最佳主题曲, 并三次获得亚洲电视大奖最佳主题曲.从2006年开始, 积极参与儿童歌曲的创作并于2008年为新加坡传媒学院共同制作了一张寓教于乐的少儿专辑<人小梦大>, 同时也和新加坡新传媒合作, 创作了一系列包括<优优猫>等儿童节目.而最近的儿童音乐剧<小红帽>和<三只山羊>更是深受小朋友们的喜爱.

Gail Tay Music Director 

Gail Tay is a musical director and arranger from Singapore. After graduating as a classical pianist from LASALLE College of the Arts, she worked as a music director and teacher at LASALLE. In 2022, she moved to the UK to pursue a master’s degree in musical direction at the Royal Conservatoire of Scotland. Gail has worked as a music director, conductor and arranger on productions in Singapore, London, Glasgow and the Edinburgh Fringe, and also taught at several drama colleges across London.

Recent credits include serving as assistant music director for Urinetown (Trinity Laban, London, UK), and music director for Bring It On from LASALLE College of the Arts, Singapore. Gail brings a collaborative spirit and a versatile musical background to every project she joins. Passionate about storytelling through music, she enjoys working across genres and creating spaces where performers and musicians can thrive.

郑晓洁是一位来自新加坡的音乐总监、指挥及编曲师。毕业于新加坡拉萨尔艺术学院古典钢琴专业后，她曾于该校任教并担任音乐总监。2022年，她赴英国苏格兰皇家音乐学院攻读音乐指导硕士学位。
她曾参与新加坡、伦敦、格拉斯哥及爱丁堡艺穗节等地的戏剧与音乐剧制作，担任音乐总监、指挥及编曲师，并曾于伦敦多所戏剧学院任教。近期作品包括音乐剧《Urinetown》（Trinity Laban，伦敦）助理音乐总监，以及音乐剧《Bring It On》（拉萨尔艺术学院，新加坡）音乐总监。
郑晓洁热衷于音乐叙事，并深信音乐为故事增添色彩。她也拥有横跨古典、音乐剧及当代音乐领域的多元背景。她重视协作与交流，致力为表演者与音乐家营造共同成长与发挥创意的艺术空间。

Natalie Yeap 叶惠雯 Resident Vocal Coach 

Natalie Yeap is a Singapore‑based actor, singer, and vocal coach specialising in musical theatre. A graduate of the Royal Academy of Music (Musical Theatre), she performs professionally while nurturing voices of all levels with curiosity, kindness, and joyful intensity.

Natalie founded community‑rooted arts collectives like Broadway Belters and We’re Oquay, creating brave, supportive spaces for singers and performers. As Resident Vocal Coach for Singapore Repertory Theatre (2025 - 2026) she combines technical expertise with expressive artistry, helping students and professionals alike sing with confidence, authenticity, and heart.

Seong Hui Xuan 常惠旋 Choreographer

Hui Xuan is a theatre performer and creative. Her work has been seen internationally in major festivals like the Commonwealth Games Festival, Pesta Boneka, Georgetown Festival, Shanghai International Musical Festival, Melbourne Fringe Festival, OzAsia Festival and Brisbane Festival. 
 
Choreography credits include: Chicken Little, The Three Little Pigs, The Three Billy Goats Gruff, Red Riding Hood (SRT’s The Little Company); Lao Jiu: The Musical, Partial Eclipse of the Heart, The Soldier and His Virtuous Wife, Liao Zhai Rocks! (The Theatre Practice); The Amazing Celestial Race (Wild Rice); Forever Young, [title of show] (Sing’Theatre); associate choreographer for Forbidden City: Portait of an Empress (SRT); assistant choreographer for Rent (Pangdemonium); The LKY Musical (Aiwei & SRT).

Lee Yew Jin 李耀均 Choreographer

Lee Yew Jin graduated from SAE Institute Singapore. Yew Jin completed his BA (Hons) in Audio Production at SAE Institute (Singapore) in 2012. 
He worked on the Ctrl Fre@k team (2016-2023) on sound design: Chinatown Crossings (Drama Box); Citizen X (The Finger Players); Constellations, Hand To God, Shakespeare in the Park – Macbeth, A Midsummer Night’s Dream (SRT). Sound Operation: RENT, Fun Home, Urinetown (Pangdemonium); The LKY Musical (Aiwei & SRT).

The Team

Meet the rest of the SRT Team

We are deeply grateful to our Friends of SRT, comprising both individual and corporate donors, whose generous annual support help us create inspiring theatre, nurture emerging talent, and make the arts accessible to all.

The SRT Group

	Founded in 1993, Singapore Repertory Theatre is one of the leading English-language theatres in Asia. SRT’s mission is to enrich, engage and entertain audiences by staging theatrical productions of the highest calibre, collaborating with the best talent in the world.
	The Little Company is a professional theatre company producing quality plays for children. The plays are staged for children aged 3 and up.
	The Inclusive Young Company is a holistic theatre-making programme for young persons and adults between the ages of 16 – 35  who identify as persons with disabilities.
	SRT’s Centre for Creative Learning is committed to bringing meaningful and relevant programmes to students, teachers and emerging theatre talents.
	Located along the Singapore River at Robertson Quay, this state-of-the-art 380-seat theatre is a hub for the performing arts.

 

Acknowledgement