了不起的狐狸爸爸 – Fantastic Mr Fox (Mandarin)

From 31 July 2019 | KC Arts Centre – Home of SRT


了不起的狐狸爸爸

小剧团于2012年呈现了改编自罗尔德·达尔 (Roald Dahl)作品的《了不起的狐狸爸爸》。此剧广获好评,家长、老师、儿童都赞不绝口!

“互动性强.”
“令人投入,并忠于原著!”
“大人小孩都乐在其中.”

今年七月,有个令人振奋的好消息: 中文版的《了不起的狐狸爸爸》即将上演!

《了不起的狐狸爸爸》 是个家喻户晓的故事,讲述好人和坏人之间的斗争,富有启发性 。故事中聪明勇敢的狐狸爸爸和家人朋友同心协力,以足智多谋的方式克服三个坏农夫所设下的重重难关,让动物们不再饿肚子。

三个坏农夫分别叫做兵兵、胖胖和砰砰。他们为了抓到狐狸爸爸而不择手段,不断挖掘土地,破坏动物的家园 。受困于地底的狐狸爸爸和他的家人朋友都在挨饿。狐狸爸爸迫不得已,只好想出办法觅食,好让大家不会活活饿死。

本剧妙趣横生,紧张刺激。各种年龄的孩子前来观赏后,都会觉得这是一场了不起的戏剧演出!

Fantastic Mr Fox

The Little Company’s production of Roald Dahl’s Fantastic Mr Fox in 2012 was a huge hit with parents, teachers and children.

“Very interactive”
“Engaging and true to the book!”
“Enjoyed by both children and adults.”

This July, we’re excited to present Fantastic Mr Fox in Mandarin!

Fantastic Mr Fox is a classic tale of goodies and baddies. It is an inspiring story about the brave and clever Mr Fox who, with the help of his family and friends, outsmarts three farmers’ nasty schemes in order to provide food for the animal community.

The farmers Boggis, Bunce and Bean have been digging up the animals’ home, trying to get Mr Fox by any means possible. Trapped underground, Mr Fox and his family and friends are starving, leaving Mr Fox with no choice but to devise a plan to find food for everyone to survive.

Filled with humour and packed with action, this is a fantastic show to be enjoyed by children of all ages.

Roald Dahl’s Fantastic Mr Fox
Adapted for the stage by David Wood
Songs composed by Dick Lee
Script translated by Huang Suhuai
Lyrics translated by Ng Meixin

PROMOTIONS
15% Discount for PAssion Card Members valid till 19 May 2019
[Verification: present PAssion Card at authorised agents or promo code via online.]

10% Discount for PAssion Card Members is valid from 20 May 2019 onwards.
[Verification: present PAssion Card at authorised agents or promo code via online.]

10% Discount for Berries Students
[Valid from 12 Apr 2019 onwards]
[Verification: Quote valid password upon purchase]


Through SISTIC Authorised Agents Only
15% Discount for Gretel and Hansel ticket stub holders
[Valid from 13 March 2019 onwards]
[Verification: present valid “Gretel and Hansel”  stub upon purchase.]

Discounts and additional show timings are available for school bookings. For school and group bookings, kindly contact Carolyn at 6221 5585 or email sales@srt.com.sg 

ACCESS PERFORMANCES

Refer to the respective booking links below to purchase the tickets.

Signed Performance: 10 August 2019, Saturday, 2pm

Sign Language Interpreted performances are designed to cater for Hard of Hearing patrons. In a signed performance, there will be a trained interpreter, who will be placed in a visible position on or near by the stage. The interpreter will sign all auditory elements of the show using Singapore Sign Language. Seating is allocated for each signed performance to provide an optimal view to both the show and the interpreter. Click here to book your tickets for the Signed Performance, or contact SRT’s Box Office at 6733 8166 for more enquiries.

Relaxed Performance (RP): 17 August 2019, Saturday, 11am 

A RP is designed to allow patrons a more ‘relaxed’ theatre environment. Patrons who may benefit from this performance include those on the Autistic spectrum, living with Dementia and patrons with diverse learning and communication needs. Click here to book your tickets for the Relaxed Performance, or contact SRT’s Box Office at 6733 8166 for more enquiries. 

Audio Described Performance: 1 September 2019, Sunday, 2pm

An Audio Described performance is for patrons who are Blind or Vision Impaired, who require the theatre performance to be described live by a trained Audio Describer. The performance is verbally described and transmitted to the audience members through their own mobile phone device with earphones. Click here to book your tickets for the Audio Described Performance, or contact SRT’s Box Office at 6733 8166 for more enquiries. 

Book Now

Event Date

From 31 July 2019
Weekdays: 10am
Weekends & Public Holiday(s): 11am & 2pm

宜5岁以上的儿童观赏
Recommended for 5 year-olds and above

Access Performances

Signed Performance:
Saturday, 10 August, 2pm

Relaxed Performance:
Saturday, 17 August, 11am

Audio Described Performance:
Sunday, 1 September, 2pm

Learn more about Access here.

Venue
KC Arts Centre – Home of SRT

Ticket Pricing

Weekdays
Standard: S$29, S$26
Family Package of 4: S$98 for Cat 1 tickets
Family Package of 4 (with TLC CD Vol.2): S$110 for Cat 1 tickets

Weekends (Sat, Sun & Public Holiday)
Standard: S$49, S$39, S$36
Family Package of 4:
Cat 1 (with photo taking)*: $166 
Cat 2 (no photo taking): $132
Family Package of 4 (with TLC CD Vol.2):
Cat 1 (with photo taking)*: $178
Cat 2 (no photo taking): $144

*Ticket includes a photo taking session with the cast in costume. (Applicable for Weekend and Public Holiday shows only.)

Prices quoted exclude booking fee.